เนื้อเพลงนี้แปลว่าอะไรคะ

หาเพลงเพลงหนึ่งเป็นเพลงอังกฤผู้ชายร้องแต่เราจำทำนองไม่ได้ตามเนื้อเพลงที่แปลมันจะร้องประมาณว่า “ปีศาจไม่ได้มีเขา แต่ปีศาจผูกเน็กไท หวีผมเรียบ” อะไรประมาณนี้คือจำเนื้ออังกฤษไม่ได้ด้วย55555 ม

ตอนแรกคิดว่าเป็นมุขเล่นๆแต่เกิดขึ้นหลายครั้งมากตั้งแต่คอนแกรด รุ่น 2 ที่ชัดๆ เหมือนทางฝั่งญี่ปุ่นพยายามจำกัดเหลือเกินกับฝั่งไทยเรา เคยได้ยินว่าจำกัดพยางค์ด้วย ยิ่งล่าสุดไลฟ์แองเจิ้ลก็พูดเรื่องนี้อีก เ

เสียง ผช ร้อง สไตล์ป๊อปๆ เนื้อเพลงว่า... และรักเธอมากกว่าใครทั้งนั้น ไม่อยากจะเสียเธอไปให้ใคร เพราะเธอคือทั้งหัวใจของฉัน

เป็น​เพลง​เมื่อ​สมัย​ผม​ยัง​เด็ก​ ที่​ผม​หา​ข้อมูล​มา​ตั้งแต่​ปี 2542 ก็​ยัง​ไม่​มี​ใคร​ลง​ทั้ง​เนื้อ​เพลง​ มิวสิค​วิดีโอ ​และ​เพลง ในอินเตอร์​เน็ต​เลย เป็น​เพลง​ของ​ศิลปิน​เพื่อ​ชีวิต​ ที่​ผม​ไม่​ได้

ฟังเพลงมีหลายเพลง ยุค90 2000 ในเนื้อเพลงใช้คำว่า ดีเกินไป เพื่อเป็นคำบอกเลิก มันเลยสงสัย คนดีจะทิ้งไปทำไม ใครมีประสบการณ์โดนบอกเลิกด้วยคำว่าดีเกินไปจริงๆบ้าง มันมีจริงๆใช่ไหม หรือเป็นแค่บทกวี

#เคยเปิดเจอในทีวีนานมากเเล้วจําชื่อเพลงเเละนักร้องไม่ได้เเต่จําเนื้อเพลงได้บางท่อนเนื้อเพลงมีประมาณว่า เจ็บก็ทนชํ้าก็ทนก้มหน้ารับกรรมกับสิ่งที่เธอทําฉันทนไม่ได้ ว่ามันเจ็บๆเจียนตายว่ามันเจ็บเกินจะทนรั

มีเวปไหนบ้างค่ะ ที่มีเนื้อเพลง+คำอ่าน+คำแปล นะค่ะ พอดีเท่าที่หาได้ มี แค่ เนื้อเพลง+คำอ่าน หรือ เนื้อเพลง+คำแปล เลยนะค่ะ ใครรู้ รบกวนช่วยบอกด้วยนะค่ะ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับ จู่ ๆ ก็คิดถึงยุคสมัย Pirch98 ที่ผมบังเอิ๊ญญญญได้ไปฟังเพลงนึง ที่เนื้อหามันโคตรทะลึ่ง ๆ ซึ่งแม้เนื้อหามันจะทะลึ่งแบบสุดโต่ง แต่ผมยังจำช่วงเวลาและความทรงจำช่วงนั้นได้ดี เลยอยากมาสอบถามเพื่อน

ตัวหัวข้อเลยค่ะ ขอเนื้อเพลงค่ะ Dvicio - Enamorate (English Version) มีแปลด้วยจะดีมากๆ เลยค่ะ